Застосування ВОЛЬТАРЕН РАПІД®

Для короткочасного лікування таких гострих станів:

— посттравматична біль, запалення і набряк, наприклад, внаслідок пошкодження зв'язок;

— післяопераційний біль, запалення і набряк, наприклад, після стоматологічних або ортопедичних оперативних втручань;

— біль та/або запалення, що супроводжують гінекологічні захворювання, наприклад, первинну дисменорею або аднексит;

— напади мігрені;

— больові синдроми з боку хребта;

— ревматичні захворювання позасуглобових м'яких тканин;

— як допоміжний засіб при інфекційно-запальних захворюваннях вуха, горла і носа, наприклад, при фаринготонзиллите, отиті, що супроводжуються вираженим болем і запаленням.

Відповідно до загальноприйнятих підходів до лікування інфекційно-запальних захворювань необхідно також застосовувати етіотропні засоби. Ізольоване підвищення
температури не є показанням до застосування Вольтарена Рапід.

Фармакологічна дія ВОЛЬТАРЕН РАПІД®

НПЗЗ. Вольтарен Рапід містить диклофенак калію, що чинить виражену аналгетичну, протизапальну та жарознижувальну дію. Завдяки швидкому початку дії, застосування калієвої солі диклофенаку переважно для лікування гострих больових і запальних станів. Основним механізмом дії диклофенаку вважається гальмування синтезу простагландинів, які відіграють важливу роль у патогенезі запалення, болю і пропасниці.

In vitro диклофенак калію в концентраціях, еквівалентним тим, які досягаються при лікуванні пацієнтів, не пригнічує біосинтез протеогліканів хрящової тканини.

Вольтарен Рапід має виражену аналгетичну дію при помірному та вираженому больовому синдромі.При наявності запалення, викликаного, наприклад, травмою або хірургічним втручанням, Вольтарен Рапід швидко усуває як спонтанний біль, так і біль при рухах, а також зменшує запальну набряклість тканин і набряк у ділянці хірургічної рани.

У клінічних дослідженнях було встановлено, що диклофенак калію здатний зменшувати больові відчуття і знижувати крововтрату при первинній дисменореї.

При нападах мігрені Вольтарен Рапід зменшує вираженість головного болю і таких супутніх симптомів, як нудота і блювання.

Режим дозування ВОЛЬТАРЕН РАПІД®

Вольтарен Рапід слід призначати індивідуально, в мінімальній ефективній дозі протягом якомога коротшого часу.

Таблетки, вкриті оболонкою, слід ковтати цілими, не розжовуючи, запиваючи рідиною, бажано перед їжею.

Порошок для приготування розчину для прийому всередину переважно приймати перед їжею.Вміст саше слід розчинити, помішуючи, в склянці води (негазованої). Розчин може бути трохи каламутним, але це не впливає на ефективність препарату.

Для дорослих рекомендована початкова доза препарату становить 100-150 мг/добу. У разі помірної вираженості симптомів звичайно буває достатньо застосування в добовій дозі 75-100 мг для таблеток, вкритих оболонкою, або 50-100 мг у формі порошку для приготування розчину для прийому всередину. Добову дозу слід ділити на 2-3 прийоми для прийому таблеток, покритих оболонкою, та на 3 прийоми для порошку для приготування розчину. Максимальна добова доза препарату не повинна перевищувати 150 мг/добу.

При первинній дисменореї добову дозу для всіх лікарських форм Вольтарена Рапід слід підбирати індивідуально; зазвичай вона становить 50-150 мг. Початкова доза - 50-100 мг; при необхідності протягом декількох менструальних циклів дозу можна підвищити до 200 мг/добу. Прийом препарату слід розпочинати при появі перших симптомів. Залежно від динаміки клінічних симптомів лікування можна продовжувати протягом декількох днів.

При нападі мігрені початкова доза для всіх лікарських форм Вольтарена Рапід становить 50 мг. Препарат слід приймати при перших симптомах наближається нападу. У випадках, коли протягом 2 год після прийому першої дози не відбувається полегшення болю можливий повторний прийом препарату в дозі 50 мг. В подальшому через кожні 4-6 год можливий додатковий прийом Вольтарена Рапід в дозі 50 мг. Сумарна доза препарату не повинна перевищувати 200 мг/добу (протягом не більше 2 днів).

Ефективність Вольтарена Рапіда при лікуванні нападів мігрені у дітей та підлітків не встановлена.

Дітям і підліткам старше 14 років Вольтарен Рапід у формі таблеток, вкритих оболонкою, призначають у добовій дозі 75-100 мг; у формі порошку для приготування розчину для прийому всередину в добовій дозі 50-100 мг (з розрахунку 0.5-2 мг/кг маси тіла на добу; для лікування ревматоїдного артриту добова доза може бути максимально збільшена до 3 мг/кг).

Добову дозу слід ділити на 2-3 прийоми для прийому таблеток, покритих оболонкою, та на 3 прийоми для порошку для приготування розчину. Максимальна добова доза препарату не повинна перевищувати 150 мг/добу.

Вольтарен Рапід не слід застосовувати у дітей і підлітків молодше 14 років. При необхідності лікування даної категорії хворих Вольтарен можна призначати в супозиторіях 12.5 або 25 мг.

Передозування ВОЛЬТАРЕН РАПІД®

Симптоми: можливі блювання, шлунково-кишковий крововилив, діарея, запаморочення, шум у вухах або судоми. У разі значного передозування можуть спостерігатися гостра ниркова недостатність та ураження печінки.

Лікування: при гострому отруєння НПЗЗ проводять підтримуючу і симптоматичну терапію.Підтримуюче і симптоматичне лікування показано при таких ускладненнях, як зниження АТ, ниркова недостатність, судоми, порушення з боку шлунково-кишкового тракту і пригнічення дихання.Ефективність форсованого діурезу, гемодіалізу або гемоперфузії малоймовірна, оскільки НПЗЗ значною мірою зв'язуються з білками плазми і піддаються інтенсивному метаболізму.У разі сильного передозування слід призначити активоване вугілля, при загрозливих для життя станах ефективні провокація блювання та промивання шлунка.

Побічні ефекти препарату ВОЛЬТАРЕН РАПІД®

Критерії оцінки частоти небажаних реакцій: дуже часто > 1/100, <1/10; іноді - > 1/1000, <1/100; рідко - > 1/10 000, <1/1000, дуже рідко <1/10 000, включаючи окремі випадки.

З боку травної системи:часто - біль в епігастральній ділянці, нудота, блювання, діарея, диспепсія, метеоризм, анорексія, підвищення рівня трансфераз у сироватці крові; рідко - шлунково-кишкова кровотеча, блювання кров'ю, мелена, діарея з домішкою крові, виразки шлунка і кишечнику (з або без кровотечі або перфорації), гастрит, гепатит, жовтяниця, порушення функції печінки; дуже рідко - стоматит, глосит, ушкодження стравоходу, виникнення діафрагмоподібних стриктур в кишечнику, коліт (неспецифічний геморагічний коліт, загострення виразкового коліту або хвороби Крона), запор, панкреатит, блискавичний гепатит.

З боку ЦНС і периферичної нервової системи: часто - головний біль, запаморочення; рідко - сонливість; дуже рідко - парестезії, розлади пам'яті, тремор, судоми, відчуття тривоги, цереброваскулярні порушення, асептичний менінгіт, дезорієнтація, депресія, безсоння, жахливі сновидіння, дратівливість, психічні порушення.

З боку органів чуття: часто - вертиго; дуже рідко - порушення зору (помутніння зору, диплопія), порушення слуху, шум у вухах, порушення смакових відчуттів.

Дерматологічні реакції: часто - шкірний висип; дуже рідко - бульозні висипання, екзема, еритема, ексфоліативний дерматит, свербіж, випадання волосся, реакції фоточутливості.